CNN Оригинал

Цена правды

После зверского избиения редактор «Химкинской правды» Михаил Бекетов навсегда остался инвалидом. Но храбрость и упорство, которые он проявил в борьбе с местной коррупцией, могут стать образцом для других журналистов.

Работа журналиста в России становится всё более рискованной. Посмотрите на этого человека. Это бывший редактор газеты одного подмосковного городка, и он не понаслышке знает о том, какой опасной стала обстановка в России.

 
Его история шокирует вас. Он был жестоко избит и оставлен умирать. Но ему удалось выжить, хоть и очень дорогой ценой. Это покушение резко изменило его жизнь.
 
Репортаж Мэтью Чанса.
 
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Этот русский журналист жестоко поплатился за то, что не смог молчать. Михаила Бекетова избили так зверски, что ему пришлось ампутировать ногу. Ему переломали пальцы, чтобы он никогда больше не смог писать. При виде местной газеты, редактором которой он когда-то был, его переполняют воспоминания о пережитой боли.
 
Но в результате избиения он получил травму головного мозга и сейчас не может рассказать свою историю или даже просто выговорить предложение.
 
Это газета, редактором которой был Михаил Бекетов. Она называется «Химкинская правда». И он писал статьи для передовицы. Вы видите строку с именем «Михаил Бекетов». В этих статьях он говорил о проблемах города, разоблачал коррупцию в местных органах управления. Очевидно, что этим Бекетов разозлил многих химкинских чиновников, и именно поэтому, по его мнению, он и оказался в том состоянии, которое мы видим сейчас.
 
Бывший десантник, журналист Михаил Бекетов (справа) был для чиновников подмосковного города Химки как бельмо в глазу: начал кампанию против сноса местного военного мемориала и строительства дороги через девственный химкинский лес.
 
Он начал получать угрозы. Сначала убили его собаку, потом взорвали машину. Но запугать его не удалось. Он выступил на российском телевидении с обвинениями против местных чиновников.
 
«Я считаю, что это политический террор, - сказал он в том новостном выпуске. – Неизвестные действовали по приказу… спасибо, что только против моей машины».
 
За этим последовало покушение на него самого. Следствие так никого и не арестовало.
 
Разница между тем, как Бекетов выглядел до и после нападения, просто поразительна. Можете представить себе, как встреча с этим человеком впечатлила Мэтью.
 
МЭТЬЮ ЧАНС: Этот человек… Этот человек, пожалуй, один из самых храбрых журналистов, каких я когда-либо встречал. Его зовут Михаил Бекетов, он был редактором газеты под названием «Химкинская правда». Это местная газета тиражом 10000 экземпляров, разоблачавшая коррупцию в местных органах власти. И именно за это, как он считает, он так дорого поплатился.
 
Смотрите, он сжимает мою руку.
 
Ему ампутировали три пальца на руке, он лишился ноги, потому что здесь, именно здесь, во дворе его собственного дома в Химках, городе-спутнике Москвы, несколько человек избили его и оставили умирать вот здесь. Сейчас мы наведем камеру, чтобы показать этот участок газона. Была середина зимы, и его оставили умирать вот здесь. Поразительно, что прошло почти два дня, прежде чем его нашли. Он жил здесь один.
 
Худшее, что случилось с Михаилом, - это то, что он получил травму головного мозга. Ему сложно строить связные предложения. Но здесь у него есть помощники, которые поясняли для меня, что он говорит, и рассказывали о том, что с ним случилось. Это совершенно чудовищно. Этот человек подвергся такой… такой травле.
 
Посмотрите, это собачья конура. Первое, что случилось, когда он начал писать эти статьи о местной коррупции: сюда пришли два человека в костюмах, вооруженные бейсбольными битами, и убили его собаку. И они оставили тело собаки прямо здесь как предупреждение. А теперь посмотрите вон туда. Эта машина… Потом они сожгли его машину – тоже в качестве предупреждения. А потом случилось самое худшее, что ему пришлось испытать. Он сейчас в инвалидной коляске, он больше не может писать, не может даже вспомнить слова. Доктора говорят, что это, из-за того что ему пришлось делать операцию на головном мозге и удалить треть мозга. Из-за этого он остался в таком состоянии.
 
Но всё больше людей признают его… личностью, боровшейся за свободу журналистики, за свободу слова. Его заслуги наконец признали. Это выдающийся, выдающийся человек!
 
Михаил!
 
Видите, его руки парализованы.
 
Спасибо Вам! Я рад, что встретился с Вами.
 
Зверское нападение на Бекетова произошло в ноябре 2008 года. С тех пор он перенёс 8 операций и выписался из больницы совсем недавно: на прошлой неделе. 18 месяцев в больнице.
 
На сегодня всё. Спасибо за внимание.
 
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
 
Дата выхода в эфир 28 мая 2010 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CNN США Северная Америка
теги
журналист коррупция нападение Россия свобода слова
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров