Эстафета Олимпийского огня продолжилась на орбите, сообщает CNN. Космический корабль «Союз» благополучно пристыковался к МКС, и один российский космонавт передал факел другому. Как передает телеканал, в субботу члены экипажа совершат выход в открытый космос с символом Игр-2014.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Пуск. Пуск ракеты «Союз ТМА-11М». Поистине олимпийский прыжок. Еще трое членов экипажа будут доставлены на Международную космическую станцию…
Как видите, факел вылетел сегодня утром из Казахстана к МКС, вместе с тремя астронавтами. С нами на связи из московской студии CNN – Фил Блэк.
Фил, это что-то небывалое!
ФИЛ БЛЭК, корреспондент CNN: Совершенно верно, Фионнула. Сейчас этот факел на борту Международной космической станции. Космический корабль «Союз» пристыковался к МКС около пяти часов назад. Пару часов спустя люки были открыты, и состоялся новый этап эстафеты – над атмосферой, на орбите один российский космонавт передал факел другому.
Когда «Союз» стартовал этим утром, все на российском космодроме Байконур в Казахстане напоминало об Олимпиаде. Ракета была украшена снежинками и логотипом сочинских Игр. И когда она взлетела и проходила сквозь атмосферу, можно было видеть, что в капсуле висит один из олимпийских талисманов Сочи.
Это уже не первый случай доставки факела на орбиту. Так делали и раньше – для продвижения других Олимпийских игр. Но этот олимпийский факел побывает там, где ни один еще не бывал. В субботу двое российских космонавтов понесут его в руках во время выхода в открытый космос. Они покинут станцию примерно на час с этим специально разработанным олимпийским факелом. Он будет прикреплен к ним и не сможет просто улететь в космос – такая ситуация была бы немного неловкой.
Вернется на Землю факел в понедельник, вместе с тремя членами экипажа, которые покидают станцию. После этого он продолжит свою одиссею по России. Как вы уже говорили, это самая длинная за всю историю эстафета Олимпийского огня. Завершится она в феврале в Сочи.
Важно отметить, что речь идет только о факеле. Олимпийский огонь – из вполне очевидных соображений безопасности – остается в полной сохранности здесь, на Земле, Фионнула.
С нами на связи из Москвы был Фил Блэк.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Жителям стран Европы необходимо выйти на улицы и воспротивиться плану Европейской комиссии направить €800 млрд на вооружения. С таким призывом к ним обратился президент Венесуэлы Николас Мадуро.
Один человек погиб, трое ранены в Домодедово и городе Видное Ленинского городского круга из-за атаки БПЛА, сообщил губернатор Московской области Андрей Воробьёв.
Власти США рассматривают бывшего президента Украины Петра Порошенко и экс-премьера страны Юлию Тимошенко в качестве возможных кандидатов на замену Владимиру Зеленскому.
Российские военнослужащие группировки войск «Запад» обнаружили под освобождённой от украинских войск Новолюбовкой на Сватовском направлении тело мирного жителя, замученного ВСУ насмерть.
Направлявшийся из Стамбула в Москву Airbus A330 турецкой авиакомпании подал сигнал бедствия и запросил смену курса, после чего направился в сторону белорусско-литовской границы.
Приостановка американской военной помощи и прекращение передачи разведданных сказались на способности ВСУ обороняться и значительно затруднили миссии с использованием истребителей F-16.
Ответственность за уничтожение газопроводов «Северный поток» лежит на США, стремившихся продавать европейцам собственный газ, однако правда об этом скрывается.
Агрессивные для желудочно-кишечного тракта продукты необходимо свести к минимуму, чтобы не обострять аллергию, рассказал соруководитель направления «Превентивная медицина» НТИ HealthNet («Хелснет»), гендиректор «Здоровья Здоровых» Сергей Чудаков.
Доцент кафедры государственных и муниципальных финансов РЭУ имени Г.В. Плеханова Мери Валишвили в беседе с агентством «Прайм» рассказала, что задействованная при оплате смартфоном NFC-технология несёт риск кражи денег с банковских карт владельца.
Аналитики сервиса для планирования путешествий OneTwoTrip проанализировали отельные бронирования на март и назвали самые популярные страны для отдыха весной. RT ознакомился с результатами исследования.
Адвокат юридической группы «Яковлев и Партнёры» Наталья Костина рассказала агентству «Прайм», что размещать офисы, склады, производства, содержать животных в жилых помещениях нельзя. За это, по её словам, грозит штраф.
Американский госсекретарь Марко Рубио заявил, что Соединённые Штаты заинтересованы в том, чтобы возможная будущая встреча президентов России и США Владимира Путина и Дональда Трампа носила позитивный характер.
Танкер Stena Immaculate с авиатопливом на борту, столкнувшийся с контейнеровозом у берегов Великобритании, был зафрахтован американскими военными, которым и принадлежит реактивное топливо.
Спецпосланник американского президента Дональда Трампа Стив Уиткофф рассчитывает встретиться с российским президентом Владимиром Путиным в Москве 13 марта.
Решение по возобновлению военных поставок Украине со стороны США, а также по предоставлению ей разведданных может быть принято, если американская делегация выйдет «довольной» со встречи с представителями Киева.
Владимир Зеленский не будет участвовать в предстоящих встречах с представителями США в Саудовской Аравии, заявил американский госсекретарь Марко Рубио.
Госсекретарь США Марко Рубио заявил, что Соединённые Штаты всё ещё продолжают работу над соглашением с Украиной по минеральным ресурсам после сорванного подписания в Белом доме.
