Двум представителям ЛГБТ-сообщества удалось сочетаться официальным браком в Санкт-Петербурге из-за того, что по документам они - мужчина и женщина. Недовольные таким развитием событий депутаты намерены исключить возможность воспользоваться данной лазейкой в российском законодательстве. Молодожены надеются, что их пример вдохновит и других бороться за свои права, однако в современной консервативной России эта борьба затянется надолго, полагает корреспондент CNN.
Свадьба ЛГБТ-пары в России вошла в историю. Однополые браки в стране запрещены, однако этим двум невестам удалось устроить торжественную церемонию в обход закона, не нарушая его. Наш международный корреспондент Мэтью Чанс покажет вам эксклюзивные видеоматериалы с церемонии их бракосочетания.
В сопротивлении этой свадьбе борцы против прав ЛГБТ в России были бессильны. Однополые браки запрещены в России, но эти две невесты из Санкт-Петербурга – женщина-лесбиянка и транссексуал (в прошлом мужчина, сейчас женщина) – нашли путь в обход закона. Согласно их официальным документам они просто мужчина и женщина, вступающие в брак.
АЛЕНА ФУРСОВА, невеста: Честно говоря, это страшно. Страшно в том смысле, что мы не знаем, чего ожидать в дальнейшем. Сейчас мы смогли вступить в брак, потому что у меня женские документы, а у Ирины – мужские. Но мы уже узнали, что правительственные чиновники готовят закон, запрещающий и это.
В прошлом правительство России относилось к правам геев и транссексуалов очень неровно. Принятие противоречивого закона о запрете пропаганды гомосексуализма, который запретил даже рассказывать детям о гомосексуализме, возмутило активистов ЛГБТ-движения.
Депутаты законодательных органов Санкт-Петербурга назвали этот брак противоестественным. Они заявили CNN, что пару нужно заключить в психиатрическую лечебницу или же им стоит эмигрировать на либеральный Запад. В социальных сетях в их адрес тоже поступают угрозы.
Однако молодожены намерены выстоять против оскорблений.
ИРИНА ШУМИЛОВА, невеста: Я лично надеюсь, что да, это поможет людям понять, что, если бороться за свои права, мы сможем добиться своего. Я жду такой реакции от ЛГБТ-сообщества. Я надеюсь на то, что в дальнейшем люди станут более толерантны к различным видам отношений. Это было бы здорово.
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Этот незаурядный брак, конечно, в любом случае вызвал бы споры в стране, где правительство активно выступает за традиционные семейные ценности, а права секс-меньшинств так часто попираются. По словам Алены и Ирины, они надеются, что их пример поможет изменить отношение общества. Однако факт остается фактом: в современной России, где все больше набирает силы консерватизм, это будет нелегко.
И чтобы победить в этой борьбе, вероятно, недостаточно будет одной только силы любви. Мэтью Чанс, CNN, Москва.
Смелая пара. Посмотрим, смогут ли другие пары воспользоваться этой лазейкой, пока от нее не избавились.
К тому все идет.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Народная артистка России Лариса Долина ещё с 5 января готова добровольно передать квартиру в московских Хамовниках покупательнице Полине Лурье, обращение к судебным приставам является попыткой привлечь внимание, заявила адвокат певицы Мария Пухова.
Трёхкратный бронзовый призёр Олимпийских игр по биатлону Доротея Вирер высказалась о внимании со стороны спонсоров в преддверии Игр 2026 года в Италии.
В 2025 году ракета «Ангара-А5» впервые вывела спутник в интересах Минобороны с космодрома Плесецк, до этого такие задачи выполнялись только с Байконура, сообщил на встрече с российским президентом Владимиром Путиным в Кремле первый вице-премьер России Денис Мантуров.
Обрабатывающая промышленность России выросла на 3% по итогам года, заявил первый вице-премьер Денис Мантуров на встрече с президентом Владимиром Путиным.
Масштабы студенческих обменов между Россией и Китаем продолжают увеличиваться. В настоящее время в российских вузах обучаются 66 тыс. граждан КНР, а в китайских — 21 тыс. россиян.
Ведущий специалист информагентства «Метеоновости» Татьяна Позднякова предупредила об усилении морозов в Московском регионе до -20 °С к концу недели. Существенных снегопадов при этом не прогнозируется.
Для того чтобы поддержать организм и помочь ему вернуться в рабочий ритм, следует придерживаться метода гарвардской тарелки, рассказала в беседе с RT врач-эндокринолог медицинской компании «СберЗдоровье» Маргарита Белоусова.
Артистку Ларису Долину будут выселять из квартиры в Хамовниках с приставами, заявила Светлана Свириденко, адвокат покупательницы недвижимости Полины Лурье.
Экономика России к концу 2025 года после периода роста приблизилась к стагнации. Об этом свидетельствуют данные статистики и опережающие экономические показатели.
Губернатор Курской области Александр Хинштейн поручил решить вопрос с самозахватом береговой территории Старооскольского водохранилища, в том числе местными и белгородскими депутатами.
Турецкие курорты не могут позволить себе изменения в системе «всё включено», поскольку это грозит оттоком туристов из России. Об этом заявил владелец одного из известных отелей Антальи Мехмет Уста Бильгинер.
В районе сёл Гришино и Удачное (к западу от Красноармейска) идут серьёзные боестолкновения российских войск с ВСУ, сообщил в эфире телеканала «Россия 24» глава ДНР Денис Пушилин.
Мужчину, обвиняемого в приготовлении теракта на Чусовском железнодорожном мосту в Пермском крае, заключили под стражу. Решение принято судом по итогам рассмотрения материалов дела.
Юрист, основатель бизнес-сообщества «Русяев Клуб» Илья Русяев рассказал в беседе с RT, можно ли избежать ответственности за опоздание на работу из-за плохой погоды.
Ни одно защитное сооружение не смогло бы защитить теплоэлектроцентрали в Киеве, восстановительные работы на ТЭЦ-5 и ТЭЦ-6 продолжаются, заявил депутат Верховной рады от партии «Слуга народа» Сергей Нагорняк.
Экс-вице-спикер Госдумы, бывший сенатор, член центрального совета партии «Справедливая Россия» Ольга Епифанова допустила снижение ключевой ставки ЦБ с 16 до 15—15,5% на заседании 13 февраля.
Вице-президент «Опоры России» Дмитрий Пищальников предупредил, что перевод сотрудников на неполную рабочую неделю может сигнализировать о переходе бизнеса в режим экономии.
Посол КНР Чжан Ханьхуэй рассказал, что в своём новогоднем послании президенту Владимиру Путину глава КНР Си Цзиньпин официально объявил 2026-й и 2027-й перекрёстными Годами образования в обеих странах.
Шесть человек, в том числе дети, погибли в результате отравления угарным газом в одном из домов города Балаково Саратовской области. По факту произошедшего возбуждено уголовное дело.
Посол КНР Чжан Ханьхуэй подвёл итоги Годов культуры Китая и России, которые проходили в 2024—2025 годах в соответствии с достигнутой в 2023-м договорённостью между председателем КНР Си Цзиньпином и президентом России Владимиром Путиным.
Согласно новому исследованию, в 2025 году более 60% россиян начали целенаправленно пересматривать свои расходы, отказываясь от спонтанных покупок и активнее сравнивая цены.
Частный инвестор Сергей Селиванов объяснил, что распространённое представление о пассивном доходе как о лёгких деньгах является иллюзией, на которой наживаются лишь мошенники.
МВД России предложило дополнить правила сдачи экзаменов на право управления транспортными средствами. С 2026 года за использование гаджетов, скрытых камер или наушников результаты могут аннулировать, а пересдачу разрешат лишь спустя год.
В Росстандарте сообщили, что с 1 января 2026 года вступит в силу обновлённый ГОСТ, в соответствии с которым вводится более 60 новых дорожных знаков, а старые упрощаются в целях повышения безопасности и комфорта движения.
Ведущий эксперт по сетевым угрозам Константин Горбунов рассказал, что в 2026 году мошенники будут чаще отказываться от онлайн-переводов и вымогать наличные средства.
Руководитель лаборатории солнечной астрономии Института космических исследований РАН и Института солнечно-земной физики СО РАН Сергей Богачёв рассказал, что солнечная активность падает с середины 2024 года.