Guardian

Guardian: Япония планирует сброс второй партии сточных вод с АЭС «Фукусима» уже на следующей неделе

Япония собирается начать сброс второй партии сточных вод с АЭС «Фукусима» 5 октября, сообщает британская газета The Guardian со ссылкой на оператора станции. Сброс первой партии состоялся в августе и вызвал недовольство Китая и других соседних стран, однако Япония не планирует отступать от намеченного плана. По некоторым данным, на сброс всей скопившейся воды могут уйти десятилетия.

Guardian: уход голливудских студий с российского кинорынка не мешает россиянам смотреть премьеры

Через полтора года после того, как голливудские студии ушли с российского кинорынка, в стране возник рынок нелегальных показов популярных во всём мире фильмов, сообщает The Guardian. По словам российских кинозрителей, для них практически ничего не изменилось, разве что по общепринятым меркам всё происходит достаточно скрытно: ни афиш, ни рекламы по местному телевидению.

Guardian: Запад перестаёт с пренебрежением смотреть на глобальный Юг

Украинский конфликт помог странам глобального Юга увидеть истинное лицо Запада. Как пишет The Guardian, кризис высветил негодование стран этого региона, вызванное колониализмом и двойными стандартами, которые США и Европа демонстрировали в различных частях мира. Поэтому государства глобального Юга изо всех сил пытаются добиться того, чтобы их голоса были услышаны, а не сформированы и не определены Западом.

Guardian: эксперты предложили «облегчённый» вариант членства в ЕС для Великобритании

Группа экспертов разработала по поручению Германии и Франции проект реформирования Евросоюза, который предусматривает несколько типов членства с различными правами и обязанностями. В частности, он включает «облегчённый» вариант для таких стран, как Великобритания. В докладе также содержится призыв провести ряд институциональных реформ, чтобы уже к 2030 году Евросоюз был готов принять ещё около десятка новых членов, в том числе Украину, пишет The Guardian.

The Guardian: немецкая полиция устроила масштабную облаву на неонацистов из группировки Hammerskins

В Германии прошла масштабная полицейская операция по задержанию и конфискации имущества членов неонацистской группировки Hammerskins, сообщает The Guardian. В мероприятии приняло участие 700 сотрудников правоохранительных органов. Обыски прошли в домах 28 членов организации по всей стране. Были изъяты правоэкстремистские предметы поклонения, а также деньги. «Это сильный удар» по «самой большой экстремисткой угрозе» в ФРГ, заявила немецкий министр внутренних дел Нэнси Фезер.

Guardian: грязный воздух в Европе каждый год уносит 400 тысяч жизней

Европу поразил «тяжёлый кризис здравоохранения», пишет The Guardian. 98% европейцев проживают в регионах с высокой степенью загрязнения воздуха. Две третьих из них находятся в регионах, где содержание частиц PM2.5 вдвое превышает нормы Всемирной Организации Здравоохранения. 30 млн европейцев — в местах, где этот показатель в четыре раза выше установленного порога. Каждый год это приводит к 400 тысячам смертей, миллионы заболевают и становятся инвалидами, а миллион детей рождаются мёртвыми, рассказывает британское издание.

Guardian: Зеленский встретит серьёзный отпор в ООН, если он будет настаивать на продолжении конфликта

Противостояние между Москвой и Киевом наверняка вновь займёт центральное место на грядущей Генассамблее ООН, что может вызвать возмущение у стран глобального Юга. Более того, по мнению экспертов, существующий раскол внутри организации между Западом и развивающимися странами грозит усугубиться после запланированного выступления на мероприятии украинского президента. Особенно если он будет отказываться от дипломатического решения конфликта, сообщает The Guardian.

Guardian: после выхода из ЕС в Британии снизился контроль за вредными химикатами

Британские экологи считают, что после выхода страны из ЕС значительно снизился контроль за вредными химическими веществами. Так, если в ЕС после 2021 года список запрещённых веществ пополнился восьмью наименованиями, то в Британии не было добавлено ни одного. The Guardian, ссылаясь на экологов, пишет, что Лондону следовало бы привести к единообразию национальный список с общеевропейским.

Guardian: главком ВС Великобритании признал уязвимость Соединённого Королевства перед потенциальным ракетным ударом

Системы противовоздушной обороны Соединённого Королевства уязвимы перед потенциальными ракетными ударами или атаками беспилотных летательных аппаратов. Об этом сообщает издание The Guardian со ссылкой на главкома Вооружённых сил Великобритании адмирала Тони Радакина. По словам высокопоставленного военачальника, единственные имеющиеся в распоряжении ВС Великобритании системы ПВО, сопоставимые с американскими «Патриот» или немецкими «Ирис-Т», стоят на вооружении у шести британских эсминцев «Тип-45» Королевского ВМФ.

Guardian: Европе угрожает нашествие красных огненных муравьёв

На юге Италии обнаружены колонии одного из самых опасных инвазивных видов муравьёв на Земле — и из-за глобального потепления эти насекомые могут распространиться по всей Европе, предупреждают учёные. Как отмечает The Guardian, красные огненные муравьи обладают мощным ядовитым жалом, уничтожают посевы и способны повредить электрооборудование, включая автомобили и компьютеры. Их распространение сопровождается серьёзным сокращением численности и разнообразия местной флоры и фауны.

Guardian: «США нас оккупируют» — лесные пожары усилили на Гавайях движение за независимость

Августовские лесные пожары и неповоротливость центральных властей дали новый импульс многолетней борьбе коренных жителей Гавайев за суверенитет. По мнению местных активистов, острова смогут сохранить свою уникальную культуру и природу для будущих поколений, только если перестанут подчиняться Вашингтону, пишет The Guardian.

Показать еще