«Писать для детей благодатно»: 100 лет назад родился Борис Заходер

Советский и российский детский прозаик, переводчик, сценарист и поэт Борис Заходер / РИА Новости

«Не медведь, а какая-то картофелина», — говорил Борис Заходер о мультипликационном Винне-Пухе. Сценарист и режиссёр сильно разошлись во взглядах на главного героя / РИА Новости

Заходер родился 9 сентября 1918 года в южном бессарабском городке Кагуле. Окончив школу, он поступил на биологический факультет МГУ, но уже через два года начал учиться в Литературном институте. На фото: кадр из мультфильма «Кит и кот» (1969), сценарий для которого написал Заходер / Кадр: видео YouTube

Закончить учёбу в Литературном институте Заходер смог только в 1947 году, после демобилизации. Он принимал участие в Советско-финской и Великой Отечественной войнах. На фото: кадр из мультфильма «Птичка Тари» (1976), созданного по сказке Бориса Заходера / Кадр: видео YouTube

Первой публикацией детского писателя Бориса Заходера стало стихотворение «На задней парте» («Морской бой»), увидевшее свет в журнале «Затейник» в 1947 году и подписанное псевдонимом Борис Вест. На фото: кадр из кукольного мультфильма 1978 года «Кто ж такие птички?» по мотивам произведений Заходера / Кадр: видео YouTube

Первой большой публикацией Заходера стала сказка в стихах «Буква «Я». Она была опубликована в 1955 году в журнале «Новый мир». Заходер написал сценарий к мульфильму «Отшельник и Роза» о маленьком раке-отшельнике, который был снят в 1980 году / Кадр: видео YouTube

Настоящую славу принесли Заходеру переводы книг «Винни-Пух и все-все-все» Алана Милна, «Мэри Поппинс» Памелы Трэверс, «Питер Пэн» Джеймса Барри и «Приключения Алисы в Стране чудес» Люьиса Кэррола. На фото: кадр из мультфильма «Сказка про доброго носорога» / Кадр: видео YouTube

«Как несли стол» — советский мультфильм, созданный в 1988 году по мотивам стихотворения «Муравей» Заходера / Кадр: видео YouTube

«Топчумба» — советский короткометражный кукольный мультфильм 1980 года, снятый по мотивам сказки Бориса Заходера / Кадр: видео YouTube

В июне 2000 года Борису Заходеру была присуждена Госпремия в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества. На фото: кадр из мультфильма «Про всех на свете» (1984) / Кадр: видео YouTube

«Фантик» — советский рисованный мультипликационный фильм, снятый по сценарию Заходера / Кадр: видео YouTube